Dans ce chapitre, on découvre le personnage de Sû Kaora qui est très délirante. Elle aime beaucoup Keitaro ce qui l'embarrasse quelques fois. Sû décide de dormir avec Keitaro, mais Naru, ayant peur du côté pervers de Keitaro, décide de dormir avec eux, pour garder l'œil sur lui. Nuit mouvementée car Sû parle en dormant et s'agite beaucoup, d'ailleurs Keitaro fut écrabouillé par Sû car elle le prenait pour une banane (pauvre Keitaro).
Chapitre 8 et 9 : Le noël des adieux
C'est bientôt noël à la pension, mais Keitaro et Naru sont en pleine révision. Keitaro, en voulant rendre un livre de cour à Naru, trouve son journal intime dans sa chambre où elle ne se trouve pas. Il entrevoit un passage qui lui fit supposer que Naru est la fille de sa promesse. Mais Keitaro est surpris par Naru qui est très furieuse. Quelques jours après l'examen, Keitaro décide d'acheter un cadeau à Naru pour s'excuser (c'est une montre), il en profite aussi pour aller voir les résultats. Ces résultats sont catastrophiques, il a 0%, c'est-à-dire aucune chance d'entré à Todai. Déception totale. Keitaro décide de quitter la pension en douce. Il fait ces bagages mais en partant, il laisse tomber ces notes d'examen et le cadeau pour Naru. Les filles découvrent cela et décident d'aller à sa recherche. Naru le retrouve devant Todai. Ils discutent et Naru réussi à lui redonner le moral puis une bataille de neige s'improvise. Les autres filles arrivent et ils fêtent tous ensemble noël.
Chapitre 10 : Visite au sanctuaire le soir du nouvel an
Chapitre très marrant qui montre tout l'art de la maladresse de Keitaro. Après avoir ouvert un mikuji pour le nouvel an, il y lit daikyo (=grand malheur). Il lit la suite du papier et tout ce qu'il lit lui arrive (le pauvre, lol).
Chapitre 11 : Cours c'est un jour fatidique
Le soir avant le concours à Todai, les filles de l'auberge organisent une petite fête, résultat le lendemain, ils sont à la bourre mais par chance ils montent dans un camion qui va directement à Todai.
Chapitre 12 : Chance ou malchance ?
Fin de la première partie du concours et Keitaro a totalement raté, mais en faisant le calcul des points, il se rend compte qu'il en a assez pour accéder à la deuxième partie du concours (en répondant au hasard la chance lui a souri). Enorme quiproquo entre les filles et Keitaro, elles pensent qu'il veut se suicider alors qui veut seulement leur dire qu'il a réussi.
Chapitre 13 : Rêves
Keitaro a de la fièvre. Tout le monde est à ces petits soins. Il fini par s'endormir et fait un rêve très loufoque où à la fin, il se fait tabasser par les filles de la pension ce qui le réveille.
Chapitre 14 : Je déteste la Saint Valentin !
Jour terrible pour Keitaro : la Saint Valentin (au Japon, à la Saint Valentin, les filles offrent des chocolats aux garçons qu'elles aiment bien). Pour ne pas se payer la honte, chaque année il fait du chocolat et dit à ses copains que ça vient de la part d'une fille. Mais cette année, pour la première fois, il reçoit des chocolats de la part de tous les filles de la pension (même Naru à la fin lui en offre).
Chapitre 15 : Ensemble pour la vie
C'est le premier jour de la deuxième partie du concours. Keitaro, très stressé, n'arrive pas à se concentrer. Heureusement, Naru, devant tout le monde, lui dit quelques phrases qui le remettent d'aplomb.